Покемон Лига Индиго (1 сезон) 2 серия
После не самой удачной первой встречи с миром покемонов Эш продолжает свой путь к Лиге Индиго вместе с Пикачу. Во второй серии он сталкивается с новыми трудностями, которые показывают, что стать настоящим мастером будет гораздо сложнее, чем он думал. По дороге герой учится лучше понимать своего покемона, а также начинает осознавать, что в путешествии важны не только сила и победы, но и доверие, терпение и умение быстро принимать решения.
Постепенно Эш получает первый настоящий опыт самостоятельного тренера: ему приходится разбираться с неожиданной опасностью, защищать Пикачу и искать выход из непростой ситуации. Серия задаёт тон всему сезону, показывая, что впереди у Эша множество испытаний, новых друзей и соперников, а его путь к званию лучшего тренера только начинается.