Покемон Алмаз и Жемчуг (10 сезон) 34 серия
Эш, Синтия и их друзья продолжают путешествие по Синно, когда по пути им встречается новый неожиданный вызов, связанный с местными покемонами и привычными для региона трудностями. Пикачу и спутники Эша оказываются втянуты в небольшую, но напряжённую ситуацию, где важно быстро понять, кому нужна помощь, а кому — только кажется, что он в беде. Пока герои разбираются в происходящем, Сатоши снова получает шанс проверить себя как тренера и научиться лучше понимать своих покемонов.
Тем временем команда Джесси, Джеймса и Мяута, как обычно, строит очередной план по поимке Пикачу и мешает героям, создавая ещё больше хаоса. Однако их вмешательство лишь приводит к новым забавным поворотам и неожиданному столкновению, после которого Эш и его друзья извлекают очередной полезный урок о доверии, дружбе и командной работе.