Покемон Алмаз и Жемчуг (10 сезон) 42 серия
Эш, Синно, Сайер и их покемоны продолжают путь к новым битвам и приключениям, оказываясь в месте, где их ждёт необычное испытание. Во время остановки герои сталкиваются с новой ситуацией, в которой приходится не только проявить силу и смекалку, но и лучше понять своих покемонов. Мисти и напряжённая атмосфера вокруг события заставляют команду действовать быстро, ведь на кону оказывается не только победа, но и безопасность окружающих.
Пока Эш старается разобраться в происходящем и готовится к очередному сражению, его покемоны тоже получают шанс показать, как они выросли в командной работе. В эпизоде появляется типичная для сезона смесь юмора, соперничества и неожиданных трудностей, а в финале героям удаётся вынести важный урок о доверии, упорстве и настоящей дружбе.