Эш, Пикачу, Санджилия и Брок продолжают путешествие по Синно, встречая по пути новых покемонов и тренеров. В 7 серии герои оказываются в месте, где им приходится столкнуться с очередным испытанием, связанным с тренировкой и проверкой силы своих покемонов. Эш стремится стать сильнее и лучше подготовиться к будущим боям, поэтому внимательно наблюдает за поведением Пикачу и других своих партнеров, стараясь найти для них самый удачный подход в сражении.
Тем временем Санджилия получает возможность проявить себя как тренер, а Брок, как обычно, помогает друзьям советом и заботится о покемонах. В ходе событий группа узнает что-то новое о Синно и встречает соперников или местных жителей, которые по-своему испытывают их решимость. В итоге Эш и его друзья снова убеждаются, что настоящая сила в пути покемона — это не только победы, но и дружба, доверие и умение работать вместе.
Покемон Алмаз и Жемчуг (10 сезон) 7 серия