Во время путешествия по Синно Эш, Дэнни и Полли продолжают путь к следующему турниру, стараясь стать сильнее и собрать новые впечатления о покемонах региона. В этой серии их ждет очередная остановка, где герои сталкиваются с необычной ситуацией, связанной с местными тренерами и дикими покемонами. По мере развития событий Эш пытается помочь окружающим, а его друзья используют свои навыки, чтобы разобраться в проблеме и избежать ссоры между покемонами.
Тем временем Команда Р вновь не упускает шанс вмешаться в происходящее, надеясь воспользоваться суматохой и провернуть очередную кражу. Однако их план быстро выходит из-под контроля, и героям приходится действовать сообща, чтобы спасти ситуацию. В итоге серия показывает, как важны дружба, взаимовыручка и доверие между тренером и покемоном, а Эш получает еще один полезный опыт на пути к своей цели.
Покемон Галактические битвы (12 сезон) 20 серия