После успешного старта в Лиге Синно Эш, Пикачу и их друзья продолжают путь к новым сражениям и встречам, стараясь укрепить командную связь перед очередными испытаниями. В третьей серии герои оказываются в месте, где тренерам приходится особенно внимательно относиться к своим покемонам и их состоянию, ведь впереди их ждет важное поединок или непростая задача, требующая не только силы, но и смекалки. Эш, как всегда, стремится помочь своим покемонам стать еще сильнее, а его друзья поддерживают его и подсказывают, как лучше подготовиться к следующему бою.
По ходу серии команда сталкивается с небольшими трудностями и неожиданной ситуацией, из-за которой приходится действовать быстро и слаженно. Это становится для героев еще одним уроком о доверии, ответственности и настоящей дружбе между тренером и покемоном. В конце эпизода Эш получает новый опыт, который пригодится ему в дальнейших сражениях за победу в Лиге Синно.
Покемон Победители лиги Синно (13 сезон) 3 серия