Эш, Айрис и Сайлан продолжают своё путешествие по региону Юнова, где их ждёт новая остановка и очередное испытание для команды. По пути герои замечают, что в городе царит необычное напряжение: местные жители обеспокоены странными происшествиями, а покемоны ведут себя настороженно. Друзья решают разобраться, что происходит, и начинают поиски причины загадочного беспорядка.
В 35 серии Эшу и его спутникам приходится не только помочь людям и покемонам, но и столкнуться с соперниками, которые тоже хотят показать свои силы. Пока Пикачу и другие покемоны тренируются и помогают в расследовании, герои учатся действовать сообща и доверять друг другу. В итоге им удаётся справиться с трудностями, а очередное приключение делает команду ещё сильнее и ближе к новым победам.
Покемон Чёрное и Белое (14 сезон) 35 серия