Эш, Айрис и Сайлан продолжают путь по Юнове и оказываются в городе, где готовится крупный праздник, посвящённый покемонам и их тренерам. Пока друзья знакомятся с местными жителями и помогают с подготовкой, рядом появляется новый источник проблем: несколько покемонов начинают вести себя странно, будто их кто-то напугал или сбил с толку. Команда решает разобраться, что происходит, и вскоре понимает, что за хаосом может стоять неудачное использование необычного устройства или очередная затея Команды R.
Эш вместе со своими покемонами старается защитить горожан и вернуть ситуацию под контроль, а Айрис и Сайлан помогают ему по-своему: одна полагается на силу и интуицию, второй — на хитрость и знания. В конце серии друзья не только справляются с угрозой, но и узнают что-то новое о доверии между тренером и покемоном, а также о том, как важно сохранять спокойствие даже в самой неожиданной ситуации.
Покемон Приключения в Юнове и не только (16 сезон) 35 серия