Покемон XY (17 сезон) 34 серия
Эш, Ситлон, Клемонт, Бонни и Серена продолжают путешествие по Калосу, и в этот раз их путь приводит к новой встрече с необычным покемоном и местной проблемой, требующей смекалки всей команды. Пока Эш готовится к очередному важному сражению и тренирует своих покемонов, Клемонт пытается разобраться в загадочном устройстве или механизме, а Бонни, как всегда, оказывается в центре событий, заводя знакомство с новым покемоном.
Серена старается поддержать друзей и не упускает возможности наблюдать за тем, как Эш двигается к своей цели, а их общая остановка превращается в небольшой приключенческий эпизод с юмором, неожиданностями и покемонскими проделками. В конце герои не только находят решение возникшей проблемы, но и лучше понимают, как важно действовать вместе и доверять друг другу в пути.