Покемон XY (17 сезон) 48 серия
Эш и его друзья продолжают путешествие по региону Калос, где каждый новый город приносит им не только испытания, но и неожиданные знакомства. В 48-й серии они оказываются в месте, где местные жители готовятся к важному событию, связанному с покемонами, и команда решает помочь, как обычно, не оставаясь в стороне. Пока Сатоси старается понять особенности ситуации и укрепить связь со своими покемонами, Сэрена и друзья тоже находят способ проявить себя и поддержать окружающих.
Однако спокойный день быстро превращается в новое приключение, когда появляется неожиданная проблема, нарушающая планы участников события. Эшу приходится проявить решительность, а покемонам — слаженность и смекалку, чтобы справиться с трудностями. Серия делает акцент на командной работе, доверии между тренером и покемонами и на том, как даже небольшое испытание помогает героям стать сильнее перед следующими шагами на пути к Лиге Калоса.