Эш, Серена, Клемонт и Бонни продолжают путешествие по Калосу, и в 16 серии их ждёт новое испытание, связанное с соревнованиями и тренировками. Во время остановки в одном из городов герои сталкиваются с проблемой, из-за которой местные жители и покемоны не могут спокойно подготовиться к важному событию. Эш решает помочь, а его друзья подключаются, чтобы разобраться в причине странностей и найти выход из сложной ситуации.
Пока команда исследует окрестности, Клемонт старается применить свои изобретения, Серена получает шанс лучше понять себя и своих покемонов, а Бонни, как всегда, вносит в происходящее немного хаоса и юмора. В итоге героям приходится не только справляться с неожиданной угрозой, но и снова доказывать, что командная работа и доверие к покемонам помогают преодолеть любые трудности.
Покемон Приключения в Калосе (18 сезон) 16 серия