Покемон XYZ (19 сезон) 4 серия
Эш, Серена, Клемонт и Бонни продолжают путешествие по Калосу, и на этот раз их путь приводит к новому небольшому городку, где готовится местный праздник с выступлениями покемонов и тренировочными испытаниями. Пока друзья знакомятся с жителями и помогают с организацией события, Эш снова находит возможность проверить силы своих покемонов в бою, а Клемонт стремится изучить необычное устройство, связанное с работой местной арены.
Однако спокойный день быстро превращается в очередное приключение: появляется команда, которая пытается сорвать праздник ради собственной выгоды. Героям приходится объединиться, чтобы защитить город и не дать злодеям испортить настроение участникам. В процессе Эш и его друзья становятся еще ближе друг к другу, а каждый из них получает небольшой, но важный опыт, который пригодится им в дальнейших путешествиях.