На восьмой серии сезона «Покемон: Солнце и Луна — Ультралегенды» Эш и его друзья продолжают изучать Алолу и сталкиваются с новой необычной ситуацией, связанной с Ультра-измерениями. После очередного странного происшествия в школе и на улицах острова герои замечают, что рядом с ними появляется загадочный покемон, поведение которого явно связано с разрывом между мирами. Лили, Киава и остальные пытаются понять, что стало причиной аномалии, а Эш, как всегда, готов броситься в самое сердце приключения.
Вместе ребята оказываются втянуты в небольшое, но напряжённое расследование, где им приходится не только искать объяснение происходящему, но и учиться доверять друг другу. Серия сочетает юмор, школьные будни и типичное для Алолы чувство открытий, а в финале герои находят способ помочь покемону и восстановить порядок, получая новый опыт и ещё одну загадку, ведущую к большим событиям сезона.
Покемон Солнце и Луна: Ультралегенды (22 сезон) 8 серия