Покемон Горизонты 34 серия
Лико и Рой вместе с Эксплорерами оказываются втянуты в новое опасное приключение, когда очередная подсказка о Терах-Пагосе приводит их к загадочному месту, связанному с древними легендами Палдеи. Героям приходится действовать осторожно: не только потому, что за ними по-прежнему охотятся противники, но и потому, что найденная ими аномалия начинает влиять на покемонов вокруг, вызывая странное поведение и неожиданные столкновения.
Пытаясь разгадать тайну, Лико и Рой учатся лучше доверять друг другу и своим покемонам, а также получают важную зацепку о следующем шаге в поисках правды о Терах-Пагосе и Роялтейбл. Серия сочетает напряжение, небольшую передышку для героев и новый намёк на то, что их путь только приближает к главной тайне горизонтов.