Эш, Пикачу и его друзья продолжают путешествие по региону Джото, стремясь стать сильнее и набраться опыта перед новыми испытаниями. В этой серии команда, вероятнее всего, сталкивается с очередным тренером или необычным Покемоном, из-за чего обычный путь превращается в небольшое приключение с тренировками, неожиданными трудностями и юмором. По мере развития событий Эш снова учится быстро принимать решения в бою и лучше понимать своих Покемонов.
Команда Ракета, как обычно, не упускает шанса вмешаться и попытаться украсть Пикачу или сорвать планы героев. Однако их проделки приводят лишь к новому хаосу, который помогает Эшу и его друзьям сплотиться и выйти из ситуации с победой. В конце серии герои получают новый полезный опыт и продолжают путь к следующим сражениям в Джото.
Покемон Чемпионы лиги Джото (4 сезон) 15 серия