Эш, Пикачу и их друзья продолжают путь по региону Джото, приближаясь к новым испытаниям, где каждая победа может приблизить к заветному чемпионству. В 35 серии путешественники оказываются в очередном городе, где им приходится столкнуться не только с сильным соперником, но и с неожиданной проблемой, мешающей местным жителям и тренерам спокойно готовиться к боям. Пока Эш старается найти правильный подход к сражению, Брок и Мисти помогают разбираться в причинах происходящего.
Во время серии герои узнают, что победа зависит не только от силы покемонов, но и от умения действовать сообща и сохранять хладнокровие в сложной ситуации. Команда Р продолжает строить свои коварные планы, но в итоге снова оказывается втянута в собственную ловушку. Эш делает важный шаг вперед как тренер и получает новый опыт, который пригодится ему в следующих матчах на пути к Лиге Джото.
Покемон Чемпионы лиги Джото (4 сезон) 35 серия