Покемон Путь Мастера (5 сезон) 10 серия
Эш, Брок и Мисти продолжают своё путешествие по Канто, стремясь стать сильнее и приблизиться к своим мечтам. В 10 серии они оказываются в месте, где местные жители готовятся к важному событию, связанному с покемонами, и друзья решают помочь им, заодно получив шанс проверить свои навыки. По дороге Эш сталкивается с новым испытанием, которое заставляет его задуматься не только о силе, но и о том, как важно понимать своего покемона.
Тем временем команда Р пытается воспользоваться суматохой и снова строит планы по похищению редкого покемона. Однако их замысел рушится из-за слаженной работы друзей и решимости покемонов встать на защиту тех, кто им доверяет. В конце серии Эш получает ценный урок о командной работе и взаимопонимании, который помогает ему продвинуться дальше на пути к званию Мастера Покемонов.