Во 65 серии сезона «Путь Мастера» Эш, Мисти и Брок продолжают свой путь по региону Джото, встречая на дороге новых тренеров и покемонов. Во время очередной остановки герои замечают, что в местной деревне начались странные проблемы: дикие покемоны ведут себя беспокойно, а жители не могут понять причину происходящего. Эш решает помочь, надеясь не только разобраться в ситуации, но и сделать шаг к своей мечте стать настоящим Мастером Покемонов.
Пока друзья расследуют загадку, команда Р оказывается рядом и пытается использовать суматоху в своих целях. Однако их план быстро выходит из-под контроля, и Эшу приходится вступить в сражение, чтобы защитить покемонов и восстановить порядок. В ходе событий герои лучше понимают силу доверия между тренером и его покемоном, а Эш получает еще один важный опыт на пути к своей цели.
Покемон Путь Мастера (5 сезон) 65 серия