Покемон Новое поколение (6 сезон) 7 серия
Эш, Брок и Мисти продолжают путешествие по региону, где им снова приходится столкнуться с неожиданной проблемой, связанной с дикими покемонами и неугомонными планами Команды Р. Во время обычной остановки герои знакомятся с местными жителями и узнают, что в окрестностях начали пропадать важные вещи, без которых страдает целое поселение. Пытаясь помочь, Эш решает разобраться в ситуации вместе со своим Пикачу, а его друзья поддерживают его, изучая повадки покемонов и пытаясь понять, кто стоит за неприятностями.
По мере расследования становится ясно, что причина беды не только в проделках злодеев, но и в недопонимании между людьми и покемонами. Эшу приходится проявить находчивость и смелость, чтобы защитить новых знакомых и не дать Команде Р снова сорвать все планы. В финале герои помогают восстановить порядок, а очередной бой и полезный урок о дружбе с покемонами делают их путешествие еще немного ближе к будущим победам.