Покемон Новое испытание (7 сезон) 52 серия
Эш, Мисти и Брок продолжают путь по региону Хоэнн, приближаясь к новым соревнованиям и встречая на дороге всё больше сильных тренеров и необычных покемонов. По пути герои замечают, что в окрестностях стали происходить странные события: дикие покемоны ведут себя беспокойно, а местные жители опасаются, что это связано с чьими-то экспериментами или скрытой угрозой. Эш решает разобраться в происходящем и вместе с друзьями отправляется на поиски причины.
Во время расследования команда сталкивается с очередной вылазкой Команды R, которая пытается воспользоваться суматохой и украсть редкого покемона. После погони и серии сражений Эш использует всё, чему научился за путешествие, чтобы защитить друзей и остановить злодеев. В финале недоразумение разрешается, покемоны успокаиваются, а герои получают важный урок о доверии, смелости и настоящей связи между тренером и его партнёром.