Эш, Пикачу и их друзья продолжают путешествие по региону Хоэнн, стремясь к новым победам и редким покемонам. По пути они оказываются в городе, где вскоре должен пройти важный турнир или показательное состязание, и герои решают использовать эту возможность, чтобы проверить свои силы и отточить тактику перед следующими боями. Команда Рокет снова не упускает шанса устроить ловушку, надеясь украсть Пикачу или сорвать соревнование ради собственной выгоды.
Во время событий серии Эш сталкивается с новым соперником или необычным испытанием, которое заставляет его пересмотреть стратегию и больше доверять своим покемонам. В это же время друзья помогают местным жителям решить небольшую, но важную проблему, связанную с покемонами и подготовкой к бою. В результате герои не только узнают что-то новое о дружбе и командной работе, но и делают еще один шаг на пути к своим целям.
Покемон Новое сражение (8 сезон) 29 серия