Покемон Новое сражение (8 сезон) 4 серия
Эш, Пикачу и их друзья продолжают путь по региону Хоэнн, где их ждут новые испытания, знакомства и тренировки перед предстоящими сражениями. В этой серии герои оказываются в очередном небольшом городе, где сталкиваются с местной проблемой, связанной с покемонами и подготовкой к важному событию. Эш старается узнать больше о сильных тренерах и возможных соперниках, а его спутники помогают ему не терять уверенности и двигаться дальше.
По ходу событий команда знакомится с новым человеком или покемоном, который оказывается связан с дальнейшими приключениями героев. Не обходится и без проделок Команды Ракета, которая снова пытается помешать Эшу и заполучить редкого покемона или ценную добычу. В итоге герои проявляют смекалку, сплоченность и силу дружбы, а Эш получает еще один полезный урок, который приближает его к новым победам в Хоэнне.