Во время путешествия по Канто Эш, Мисти и Брок продолжают путь к следующему значимому этапу на пути к Лиге Индиго, но спокойная дорога снова превращается в череду испытаний. По пути герои сталкиваются с новой проблемой, связанной с дикими покемонами и тренерами, чьи цели и методы оказываются совсем не простыми. Эш старается лучше понять своих покемонов и использовать их сильные стороны не только в бою, но и в неожиданной ситуации, где важны смекалка, доверие и командная работа.
В этой серии особенно заметно, как меняется сам Эш: он учится не только побеждать, но и принимать решения, от которых зависит безопасность его друзей и покемонов. Как и прежде, комичные моменты с Броком и постоянные споры с Мисти делают путешествие живым и динамичным, а в конце серии героев ждет новое небольшое достижение, приближающее их к большой мечте — покорению Лиги Индиго.
Покемон Лига Индиго (1 сезон) 29 серия