Покемон Лига Индиго (1 сезон) 28 серия
Эш, Брок и Мисти продолжают путь по региону Канто, и на этот раз их ждёт очередное испытание в путешествии и соревнование в выносливости. По пути они сталкиваются с новыми трудностями, а Пикачу и другие покемоны снова оказываются в центре событий, помогая своим тренерам и попадая в забавные, но опасные ситуации. Серия показывает, как команда учится работать вместе и доверять друг другу даже в неожиданных обстоятельствах.
Тем временем Джесси, Джеймс и Мяут, как обычно, строят очередной план, чтобы заполучить Пикачу, но их замысел оборачивается провалом. В результате Эш получает ещё один важный урок о дружбе, смекалке и ответственности за своих покемонов.