Покемон Лига Индиго (1 сезон) 32 серия
Эш, Брок и Мисти продолжают путь по региону Канто, приближаясь к новым испытаниям перед Лигой Индиго. После очередной остановки в небольшом городе герои сталкиваются с неожиданной проблемой, которая мешает местным жителям и Pokémon нормально жить. Эш, как всегда, решает вмешаться и помочь, но ситуация быстро выходит из-под контроля, когда выясняется, что за неприятностями стоит не просто случайность, а чей-то хитрый замысел.
Пока команда пытается разобраться в происходящем, Пикачу и другие Pokémon оказываются втянуты в опасную переделку. Эш снова учится доверять своим друзьям и принимать решения в бою, а Мисти и Брок помогают ему советами и поддержкой. В результате герои не только справляются с новой угрозой, но и становятся на шаг ближе к своей главной цели — победе в Лиге Индиго.