Покемон Боевое измерение (11 сезон) 34 серия
Во 34 серии 11 сезона «Покемона» Эш, Брок и Доун продолжают свое путешествие по Синно, сталкиваясь с новой тренировочной задачей и неожиданным вызовом со стороны местных тренеров. По пути герои замечают, что в округе назревает спор из-за сильного дикого покемона, чье поведение стало агрессивным из-за вмешательства людей. Эш решает разобраться в ситуации не только как тренер, но и как друг покемонов, чтобы предотвратить конфликт.
Пока команда пытается найти общий язык с покемоном, Доун получает шанс проверить себя в необычном испытании, а Брок помогает собрать нужные сведения и успокоить перепуганных жителей. В итоге герои понимают, что причина проблемы скрывается глубже, чем казалось сначала, и вместе находят способ восстановить доверие между людьми и покемонами. Серия заканчивается очередным небольшим, но важным шагом Эша к новым победам.