Покемон Чёрное и Белое (14 сезон) 40 серия
Эш, Ирис и Ситлон продолжают своё путешествие по региону Юнова, когда по пути оказываются в небольшом городе, готовящемся к важному турниру и фестивалю. Здесь друзья знакомятся с местными жителями, которые переживают из-за странных происшествий: в округе стали пропадать припасы, а несколько покемонов ведут себя необычно, словно кто-то их пугает или сбивает с пути. Эш решает помочь разобраться в случившемся, и вместе с Пикачу и новыми знакомыми начинает расследование.
Постепенно герои выясняют, что за хаосом стоит команда Ракета, которая пытается воспользоваться суматохой, чтобы украсть редкого покемона и сорвать подготовку к празднику. В финале Эш и его друзья вступают в сражение, проявляя командную работу и смекалку, а покемоны объединяют силы, чтобы остановить злодеев. В результате порядок восстанавливается, а жители города благодарят путешественников за помощь.