Покемон Путешествие в Джото (3 сезон) 18 серия
В 18 серии сезона «Путешествие в Джото» Эш, Мисти и Брок продолжают свой путь по новому региону, сталкиваясь с очередными трудностями на дороге и необычными покемонами Джото. По пути герои замечают, что в округе происходит что-то странное: местные жители обеспокоены поведением диких покемонов, а команда Р пытается воспользоваться суматохой в своих целях. Эш решает разобраться в ситуации и, как обычно, полагается на смекалку, силу дружбы и помощь своих покемонов.
Постепенно друзья выясняют, что причиной тревоги становится не злой умысел, а недоразумение или природное явление, из-за которого покемоны сбились с привычного маршрута или защищают свою территорию. В ходе серии Эш получает новый опыт в тренировке и битвах, а его покемоны учатся действовать слаженнее. В финале конфликт удается разрешить, команда Р снова терпит поражение, а герои продолжают свое путешествие, став немного ближе к новым целям и приключениям.