Покемон Чемпионы лиги Джото (4 сезон) 10 серия
После напряжённых приключений в регионе Джото Эш, Мисти и Брок продолжают путь к новым турнирам и тренировкам, стараясь сделать своих покемонов сильнее. В 10 серии герои оказываются в небольшом городке, где местные жители готовятся к важному событию, связанному с покемонами. По пути Эш узнаёт о сопернике, который славится необычной тактикой и уверенностью в победе, и решает проверить собственные силы в тренировочном поединке.
Однако обычная проверка превращается в настоящее испытание: командная работа друзей и их покемонов оказывается важнее одной лишь силы атак. Пока Эш ищет способ одолеть более опытного противника, Команда R, как всегда, пытается воспользоваться суматохой и украсть редкого покемона, но терпит провал. В итоге герои не только помогают жителям, но и получают новый урок о том, что путь к званию чемпиона требует терпения, смекалки и доверия к своим покемонам.