Покемон Новое испытание (7 сезон) 4 серия
После продолжения путешествия по региону Джото Эш, Мисти и Брок сталкиваются с новой задачей: им нужно не только тренировать своих покемонов, но и научиться работать как единая команда. В этой серии герои оказываются в небольшом городке, где проходит местное состязание для тренеров, и Эш решает проверить силу своей команды в очередном поединке. Однако планы быстро меняются, когда рядом появляется проблемный покемон, из-за которого в городе начинается переполох.
Пытаясь помочь, друзья вмешиваются в ситуацию и узнают, что за странным поведением покемона стоит не злой умысел, а усталость и страх после недавних событий. Эш старается найти общий язык с новым соперником, а Мисти и Брок помогают успокоить жителей и организовать поиски. В итоге герои не только решают проблему, но и получают важный опыт, понимая, что настоящий тренер должен уметь заботиться о покемонах так же хорошо, как и сражаться с ними.